読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ゲームでよく見られる外国語チャットの意味

  こんにちはミレイユです.私がこんなに早く更新しますと雨が降るだなんてお思いではありませんか?ご安心ください.寝る前に更新すると決めたのです.

 

  今回はゲームでよく見られる外国語のチャットの意味を書きたいと思います.

  最近ではグローバルなゲームが増え,海外のユーザーと遊ぶ機会が増えております.せっかくですのでチャットの意味を理解出来るようになりとう存じます.

箇条書きで書かせていただきます.

 

挨拶など

 

・glhf

  グッドラックハブファン,よろしくのような意味でございます.

・gg,ggwp

  グッドゲーム,グッドゲームウェルプレイ,よい試合でした.というような意味でございます.試合後の挨拶にお使いくださいまし.

・gg noobs

  ありがとーな雑魚ども……といった意味で使います.大変品のないお言葉ですので,皆様はお使いにならないでくださいまし.

・gg ez

  グッドゲームイージー……有難う楽勝だったよ.という意味で使われます.こちらも絶対にお使いにならないでくださいまし.

・3q

  サンキュー,中国語圏で主に使用されるチャットです.

 

会話,報告など

 

・98

  走吧!スタートしてくださいという意味です.日本でよく見かけるチャット「あくしろよ」に近い意味でございます.人数が揃っていたり準備が整っているのにスタートされない場合,このチャットを目にするでしょう.

・87

  あまり綺麗な言葉ではございませんので,意味は書きません.このチャットを打たれているお方が大変お怒りだとお察しくださいまし.

・pp

後ろ,背後という意味でございます.

・cover me

  助けて!援護して!お助けなさるかお見捨てになさるかは,チャットを打たれているお方の存在価値,お助けするリスクなどによってご判断くださいまし.

・uninstall plz

  アンインストールしてくださいまし.そうとう足を引っ張らない限り言われない言葉ですのでご安心くださいまし.

・plan?

  戦略など,ご希望のプランをお聞きになる際にお使いくださいまし.

・don't peek 

  危険ですので覗かないでくださいまし.ドントピークと言われましたら,壁から体をはみ出してしまっては危険でございます.

so what?

  だから何?という意味でございます.あまり意味のないお話,興味のないお話を聞かされた際にお使いくださいまし.

 

 

  この他にも多くの言葉が有りますので是非お調べになってくださいまし.